Categories: قومی

نیتی آیوگ نے اختراعی زراعت پر قومی سطح کی ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا

نیتی آیوگ نے ریاستوں کے لیےبرآمد تیار انڈیکس کا تیسرا ایڈیشن جاری کیا

&nbsp;
<div>

&#1606;&#1574;&#1740; &#1583;&#1729;&#1604;&#1740;&#1548;&nbsp;26&nbsp;&#1575;&#1662;&#1585;&#1740;&#1604;&#1548; 2022/ &#1606;&#1740;&#1578;&#1740; &#1575;&#1619;&#1740;&#1608;&#1711; &#1606;&#1746; &#1575;&#1619;&#1586;&#1575;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1575;&#1605;&#1585;&#1578; &#1605;&#1729;&#1608;&#1578;&#1587;&#1608; &#1705;&#1746; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576;&#1575;&#1578; &#1705;&#1746; &#1591;&#1608;&#1585; &#1662;&#1585; &#1606;&#1574;&#1740; &#1583;&#1604;&#1740; &#1705;&#1746; &#1608;&#1711;&#1740;&#1575;&#1606; &#1576;&#1726;&#1608;&#1606; &#1605;&#1740;&#1722; 25 &#1575;&#1662;&#1585;&#1740;&#1604;&#1548; 2022 &#1705;&#1608; &#1589;&#1576;&#1581; &#1606;&#1608; &#1576;&#1580;&#1746; &#1587;&#1746; &#1583;&#1608;&#1662;&#1729;&#1585; &#1587;&#1575;&#1681;&#1726;&#1746; &#1670;&#1575;&#1585; &#1576;&#1580;&#1746; &#1578;&#1705; &#1575;&#1582;&#1578;&#1585;&#1575;&#1593;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1662;&#1585; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1587;&#1591;&#1581; &#1705;&#1740; &#1575;&#1740;&#1705; &#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1705;&#1575; &#1575;&#1606;&#1593;&#1602;&#1575;&#1583; &#1705;&#1740;&#1575;&#1748;

&#1606;&#1740;&#1578;&#1740; &#1575;&#1619;&#1740;&#1608;&#1711; &#1705;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608;&#1722; (&#1575;&#1746; &#1575;&#1746; &#1575;&#1740;&#1587;) &#1608;&#1585;&#1657;&#1740;&#1705;&#1604; &#1548; &#1705;&#1740; &#1587;&#1740;&#1606;&#1740;&#1574;&#1585; &#1575;&#1740;&#1672;&#1608;&#1575;&#1574;&#1586;&#1585; &#1672;&#1575;&#1705;&#1657;&#1585; &#1606;&#1740;&#1604;&#1605; &#1662;&#1657;&#1740;&#1604; &#1606;&#1746; &#1588;&#1585;&#1705;&#1575;&#1569; &#1705;&#1575; &#1582;&#1740;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1605; &#1705;&#1740;&#1575; &#1575;&#1608;&#1585; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1662;&#1740;&#1670;&#1726;&#1746; &#1587;&#1575;&#1574;&#1606;&#1587; &#1548; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602;&#1729;&#1620; &#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1608; &#1587;&#1605;&#1580;&#1726;&#1606;&#1746; &#1705;&#1740; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1578; &#1705;&#1608; &#1575;&#1580;&#1575;&#1711;&#1585; &#1705;&#1740;&#1575;&#1748; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1592;&#1575;&#1729;&#1585; &#1705;&#1740; &#1705;&#1729; &#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1605;&#1740;&#1722; &#1588;&#1585;&#1740;&#1705; &#1729;&#1608;&#1606;&#1746; &#1608;&#1575;&#1604;&#1746; &#1587;&#1576;&#1726;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605;&#1740; &#1605;&#1575;&#1729;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740; &#1575;&#1604;&#1605;&#1740;&#1578; &#1548; &#1578;&#1581;&#1602;&#1740;&#1602; &#1548; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1729;&#1575;&#1585;&#1578; &#1587;&#1746; &#1605;&#1604;&#1705; &#1605;&#1740;&#1722; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1578;&#1740; &#1587;&#1575;&#1574;&#1606;&#1587;&#1583;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722; &#1548; &#1605;&#1581;&#1602;&#1602;&#1740;&#1606; &#1548; &#1662;&#1575;&#1604;&#1740;&#1587;&#1740; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1740;&#1578; &#1587;&#1575;&#1586;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1583;&#1583; &#1605;&#1604;&#1746; &#1711;&#1740;&#1748;

&#1606;&#1740;&#1578;&#1740; &#1575;&#1619;&#1740;&#1608;&#1711; &#1705;&#1746; &#1587;&#1740; &#1575;&#1740; &#1575;&#1608; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1575;&#1605;&#1740;&#1578;&#1575;&#1576;&#1726; &#1705;&#1575;&#1606;&#1578; &#1606;&#1746; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1582;&#1591;&#1575;&#1576; &#1605;&#1740;&#1722; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1608;&#1602;&#1578; &#1705;&#1740; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1578; &#1729;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1587;&#1575;&#1574;&#1606;&#1587;&#1740; &#1591;&#1608;&#1585; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1583;&#1729;&#1740; &#1705;&#1585;&#1606;&#1575; &#1576;&#1729;&#1578; &#1575;&#1729;&#1605; &#1729;&#1746; &#1578;&#1575;&#1705;&#1729; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583;&#1729; &#1575;&#1619;&#1605;&#1583;&#1606;&#1740; &#1587;&#1746; &#1729;&#1608;&#1606;&#1746; &#1608;&#1575;&#1604;&#1746; &#1576;&#1585;&#1575;&#1729; &#1585;&#1575;&#1587;&#1578; &#1601;&#1575;&#1574;&#1583;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1740;&#1602;&#1740;&#1606; &#1583;&#1729;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1585;&#1575;&#1574;&#1740; &#1580;&#1575; &#1587;&#1705;&#1746;&#1748;

&#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1587;&#1746; &#1582;&#1591;&#1575;&#1576; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746; &#1606;&#1740;&#1578;&#1740; &#1575;&#1619;&#1740;&#1608;&#1711; &#1705;&#1746; &#1585;&#1705;&#1606; &#1662;&#1585;&#1608;&#1601;&#1740;&#1587;&#1585; &#1585;&#1605;&#1740;&#1588; &#1670;&#1606;&#1583; &#1606;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1729;&#1605; &#1575;&#1587; &#1591;&#1585;&#1581; &#1705;&#1746; &#1605;&#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1705;&#1608; &#1575;&#1740;&#1705; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1583;&#1746; &#1587;&#1705;&#1578;&#1746; &#1729;&#1740;&#1722; &#1705;&#1740;&#1608;&#1606;&#1705;&#1729; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1705;&#1608; &#1740;&#1602;&#1740;&#1606;&#1740; &#1576;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1593;&#1605;&#1604; &#1705;&#1608; &#1705;&#1608;&#1574;&#1740; &#1588;&#1583;&#1740;&#1583; &#1582;&#1591;&#1585;&#1729; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602; &#1606;&#1729;&#1740;&#1722; &#1729;&#1746;&#1748; &#1705;&#1740;&#1608;&#1606;&#1705;&#1729; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1662;&#1575;&#1587; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1608;&#1575;&#1601;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1575;&#1585; &#1587;&#1746; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583;&#1729; &#1729;&#1746;&#1748; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1605;&#1585;&#1581;&#1604;&#1746; &#1608;&#1575;&#1585; &#1575;&#1662;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575;&#1748;

&#1605;&#1575;&#1729;&#1740; &#1662;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1548; &#1605;&#1608;&#1740;&#1588;&#1740; &#1662;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1548; &#1575;&#1608;&#1585; &#1672;&#1740;&#1585;&#1740; &#1705;&#1746; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1662;&#1585;&#1608;&#1588;&#1608;&#1578;&#1605; &#1585;&#1608;&#1662;&#1575;&#1604;&#1575; &#1606;&#1746; &#1575;&#1588;&#1575;&#1585;&#1729; &#1583;&#1740;&#1575; &#1705;&#1729; &#1578;&#1594;&#1584;&#1740;&#1729; &#1576;&#1582;&#1588; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1548; &#1575;&#1670;&#1726;&#1740; &#1589;&#1581;&#1578;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1602;&#1608;&#1578; &#1605;&#1583;&#1575;&#1601;&#1593;&#1578; &#1705;&#1746; &#1576;&#1575;&#1585;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1576;&#1740;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1593;&#1575;&#1604;&#1605;&#1740; &#1608;&#1576;&#1575; &#1705;&#1746; &#1583;&#1608;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1729; &#1729;&#1608;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748; &#1575;&#1587; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1578;&#1594;&#1584;&#1740;&#1729; &#1576;&#1582;&#1588; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1705;&#1746; &#1585;&#1608;&#1604; &#1705;&#1740; &#1575;&#1729;&#1605;&#1740;&#1578; &#1705;&#1575; &#1575;&#1592;&#1729;&#1575;&#1585; &#1705;&#1740;&#1575;&#1748; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1576;&#1729;&#1578;&#1585; &#1578;&#1594;&#1584;&#1740;&#1746; &#1705;&#1608; &#1740;&#1602;&#1740;&#1606;&#1740; &#1576;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1608;&#1740;&#1588;&#1740;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1575;&#1729;&#1605;&#1740;&#1578; &#1662;&#1585; &#1586;&#1608;&#1585; &#1583;&#1740;&#1575;&#1748;

&#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1587;&#1746; &#1582;&#1591;&#1575;&#1576; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1576;&#1729;&#1576;&#1608;&#1583; &#1705;&#1746; &#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1606;&#1585;&#1740;&#1606;&#1583;&#1585; &#1587;&#1606;&#1711;&#1726; &#1578;&#1608;&#1605;&#1585; &#1606;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1575;&#1606; &#1586;&#1585;&#1593;&#1740; &#1591;&#1608;&#1585; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602;&#1608;&#1722;&nbsp; &#1705;&#1740; &#1581;&#1608;&#1589;&#1604;&#1729; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1574;&#1740; &#1705;&#1585; &#1585;&#1729;&#1740; &#1729;&#1746; &#1580;&#1608; &#1601;&#1591;&#1585;&#1578; &#1587;&#1746; &#1729;&#1605; &#1575;&#1619;&#1729;&#1606;&#1711; &#1729;&#1746; &#1580;&#1606; &#1587;&#1746; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575;&#1608;&#1575;&#1585; &#1705;&#1740; &#1604;&#1575;&#1711;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1705;&#1605;&#1740; &#1575;&#1619;&#1578;&#1740; &#1729;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575;&#1608;&#1575;&#1585; &#1705;&#1740; &#1575;&#1670;&#1726;&#1740; &#1705;&#1608;&#1575;&#1604;&#1657;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1601;&#1575;&#1574;&#1583;&#1746; &#1705;&#1740; &#1740;&#1602;&#1740;&#1606; &#1583;&#1729;&#1575;&#1606;&#1740; &#1729;&#1608;&#1578;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1587;&#1575;&#1574;&#1606;&#1587; &#1575;&#1608;&#1585; &#1657;&#1705;&#1606;&#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1740; &#1705;&#1740; &#1575;&#1729;&#1605;&#1740;&#1578; &#1662;&#1585; &#1586;&#1608;&#1585; &#1583;&#1740;&#1575;&#1748;

&#1711;&#1580;&#1585;&#1575;&#1578; &#1705;&#1746;&nbsp; &#1711;&#1608;&#1585;&#1606;&#1585; &#1580;&#1575;&#1576; &#1575;&#1619;&#1670;&#1575;&#1585;&#1740;&#1729; &#1583;&#1740;&#1608;&#1585;&#1578;&#1726; &#1606;&#1746; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1705;&#1608; &#1575;&#1662;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1746; &#1705;&#1746; &#1576;&#1575;&#1585;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1576;&#1578;&#1575;&#1740;&#1575; &#1705;&#1729; &#1575;&#1587; &#1587;&#1746; &#1705;&#1587; &#1591;&#1585;&#1581; &#1705;&#1726;&#1740;&#1578;&#1740; &#1705;&#1740; &#1604;&#1575;&#1711;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1582;&#1608;&#1575;&#1729; &#1705;&#1605;&#1740; &#1608;&#1575;&#1602;&#1593; &#1729;&#1608;&#1574;&#1740;&#1548; &#1586;&#1585;&#1582;&#1740;&#1586;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1576;&#1729;&#1578;&#1585;&#1740; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1601;&#1589;&#1604; &#1605;&#1740;&#1722; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1729; &#1729;&#1608;&#1575;&#1748;

&#1606;&#1740;&#1578;&#1740; &#1575;&#1619;&#1740;&#1608;&#1711; &#1705;&#1746; &#1606;&#1575;&#1574;&#1576; &#1670;&#1740;&#1574;&#1585;&#1605;&#1740;&#1606; &#1672;&#1575;&#1705;&#1657;&#1585; &#1585;&#1575;&#1580;&#1740;&#1608; &#1705;&#1605;&#1575;&#1585; &#1606;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1740;&#1729; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1705;&#1740; &#1581;&#1608;&#1589;&#1604;&#1729; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1574;&#1740; &#1705;&#1575; &#1608;&#1602;&#1578; &#1729;&#1746; &#1748; &#1575;&#1608;&#1585; &#1576;&#1681;&#1746; &#1662;&#1740;&#1605;&#1575;&#1606;&#1746; &#1662;&#1585; &#1604;&#1608;&#1711;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1582;&#1575;&#1589; &#1591;&#1608;&#1585; &#1662;&#1585; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1575;&#1587; &#1587;&#1746; &#1601;&#1575;&#1574;&#1583;&#1746; &#1662;&#1729;&#1606;&#1670;&#1606;&#1746; &#1670;&#1575;&#1729;&#1574;&#1740;&#1722;&#1748; &#1575;&#1587; &#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1705;&#1746;&nbsp; &#1670;&#1575;&#1585; &#1578;&#1705;&#1606;&#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1580;&#1604;&#1575;&#1587; &#1605;&#1606;&#1593;&#1602;&#1583; &#1705;&#1740;&#1746; &#1711;&#1574;&#1746;&#1748; (&#1777;) &#1585;&#1740;&#1575;&#1587;&#1578;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1662;&#1585; &#1605;&#1575;&#1729;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1575; &#1605;&#1576;&#1575;&#1581;&#1579;&#1729;&#1748; (&#1778;)&#1605;&#1657;&#1740; &#1705;&#1740; &#1586;&#1585;&#1582;&#1740;&#1586;&#1740; &#1705;&#1740; &#1576;&#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1619;&#1576; &#1608; &#1729;&#1608;&#1575; &#1705;&#1740; &#1578;&#1576;&#1583;&#1740;&#1604;&#1740; &#1587;&#1746; &#1606;&#1605;&#1657;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1601;&#1575;&#1585;&#1605;&#1606;&#1711;&#1748; (&#1779;) &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1705;&#1575; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594;&nbsp; (&#1780;) &#1602;&#1583;&#1585;&#1578;&#1740; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1575;&#1582;&#1578;&#1585;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578;&#1748;

&#1605;&#1585;&#1705;&#1586;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1722; &#1548; &#1585;&#1740;&#1575;&#1587;&#1578;&#1740; &#1587;&#1585;&#1705;&#1575;&#1585;&#1608;&#1722; &#1548; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1548; &#1705;&#1587;&#1575;&#1606;&#1608;&#1722;&#1548;&#1578;&#1593;&#1604;&#1740;&#1605;&#1740; &#1588;&#1593;&#1576;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1578;&#1581;&#1602;&#1740;&#1602;&#1740; &#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1608;&#1722; &#1548; &#1705;&#1746; &#1608;&#1740; &#1705;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1580;&#1740; &#1575;&#1608; &#1548; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605;&#1740; &#1578;&#1606;&#1592;&#1740;&#1605;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1605;&#1606;&#1583;&#1608;&#1576;&#1740;&#1606; &#1548; &#1586;&#1585;&#1575;&#1593;&#1578; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608;&#1722; &#1548; &#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587; &#1548; &#1575;&#1619;&#1587;&#1657;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1575; &#1575;&#1608;&#1585; &#1580;&#1585;&#1605;&#1606;&#1740; &#1705;&#1746; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1602;&#1608;&#1575;&#1605;&#1740; &#1608;&#1601;&#1608;&#1583; &#1606;&#1746; &#1608;&#1585;&#1705;&#1588;&#1575;&#1662; &#1705;&#1746; &#1605;&#1602;&#1575;&#1605; &#1662;&#1585; &#1580;&#1575;&#1705;&#1585; &#1575;&#1608;&#1585; &#1608;&#1585;&#1670;&#1608;&#1574;&#1604; &#1591;&#1585;&#1740;&#1602;&#1746; &#1587;&#1746; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578; &#1705;&#1740;&#1748;
</div>