Categories: عالمی

حکومت ہند اور یورپی انویسٹمنٹ بینک نے پونے میٹرو ریل منصوبے کے لیے 150 ملین یورو کی دوسری قسط کےفنانس معاہدے پر دستخط کیا

Pune Metro Rail project

&nbsp;&#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; (&#1580;&#1740; &#1575;&#1608; &#1570;&#1574;&#1740;) &#1575;&#1608;&#1585; &#1740;&#1608;&#1585;&#1662;&#1740; &#1575;&#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1657;&#1605;&#1606;&#1657; &#1576;&#1740;&#1606;&#1705; (&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740;) &#1606;&#1746; &#1570;&#1580; &#1608;&#1585;&#1670;&#1608;&#1574;&#1604; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591;&#1740; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576; &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1729; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; 150 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1740; &#1583;&#1608;&#1587;&#1585;&#1740; &#1602;&#1587;&#1591; &#1705;&#1746; &#1601;&#1606;&#1575;&#1606;&#1587; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1746; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746;&#1748; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576; &#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1580;&#1606;&#1575;&#1576;&#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1587;&#1705;&#1608;&#1570;&#1606;&#1583;&#1585;&#1746;&#1548; &#1587;&#1705;&#1585;&#1740;&#1657;&#1585;&#1740;&#1576;&#1585;&#1575;&#1574;&#1746; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1729; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585; &#1608; &#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606;&#1548; &#1662;&#1585;&#1578;&#1711;&#1575;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1580;&#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1585;&#1606;&#1585;&#1729;&#1608;&#1740;&#1585;&#1548; &#1589;&#1583;&#1585; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1606;&#1593;&#1602;&#1583; &#1729;&#1608;&#1574;&#1740;&#1748; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1586;&#1575;&#1606;&#1729; &#1705;&#1746; &#1575;&#1740;&#1672;&#1740;&#1588;&#1606;&#1604; &#1587;&#1705;&#1585;&#1740;&#1657;&#1585;&#1740;&#1548; &#1605;&#1581;&#1705;&#1605;&#1729; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1705;&#1746; &#1585;&#1575;&#1580;&#1729; &#1585;&#1605;&#1606; &#1606;&#1746; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; &#1606;&#1746; &#1602;&#1585;&#1590; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1705;&#1585;&#1587;&#1670;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740;&#1657;&#1604;&#1578;&#1726;&#1575;&#1605;&#1587;&#1606;&#1548; &#1606;&#1575;&#1574;&#1576; &#1589;&#1583;&#1585; &#1606;&#1746; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1587;&#1746; &#1602;&#1585;&#1590; &#1705;&#1746; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1746; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746;&#1748;

&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1606;&#1746; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1608; &#1601;&#1606;&#1672; &#1583;&#1740;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; 600 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1746; &#1705;&#1604; &#1602;&#1585;&#1590; &#1705;&#1740; &#1605;&#1606;&#1592;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1740; &#1578;&#1726;&#1740;&#1748; 22.7.2019 &#1705;&#1608; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1746; &#1605;&#1575;&#1576;&#1740;&#1606; 200 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1740; &#1662;&#1729;&#1604;&#1740; &#1602;&#1587;&#1591; &#1705;&#1575; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1729; &#1729;&#1608;&#1575; &#1578;&#1726;&#1575;&#1748; &#1575;&#1587; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1575; &#1605;&#1602;&#1589;&#1583; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1588;&#1729;&#1585; &#1705;&#1746; &#1711;&#1606;&#1580;&#1575;&#1606; &#1570;&#1576;&#1575;&#1583; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1572;&#1579;&#1585;&#1548; &#1605;&#1581;&#1601;&#1608;&#1592;&#1548; &#1605;&#1593;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1570;&#1604;&#1608;&#1583;&#1711;&#1740; &#1587;&#1746; &#1662;&#1575;&#1705; &#1605;&#1575;&#1587; &#1585;&#1740;&#1662;&#1672;&#1657;&#1585;&#1575;&#1606;&#1586;&#1657; &#1587;&#1587;&#1657;&#1605; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;

&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1593;&#1575;&#1606;&#1578; &#1587;&#1746; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; 1 (&#1606;&#1575;&#1585;&#1578;&#1726;-&#1587;&#1575;&#1572;&#1578;&#1726;) – &#1662;&#1605;&#1662;&#1585;&#1740; &#1670;&#1606;&#1670;&#1608;&#1575;&#1681; &#1605;&#1740;&#1608;&#1606;&#1587;&#1662;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1740;&#1588;&#1606; (&#1662;&#1740; &#1587;&#1740; &#1575;&#1740;&#1605; &#1587;&#1740;) &#1587;&#1746; &#1587;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740;&#1657; &#1575;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; 2 (&#1608;&#1740;&#1587;&#1657;-&#1575;&#1740;&#1587;&#1657;) &#1608;&#1575;&#1606;&#1575;&#1586; (&#1705;&#1608;&#1578;&#1726;&#1585;&#1672;) &#1587;&#1746; &#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1575;&#1681;&#1740; &#1578;&#1705; &#1578;&#1593;&#1605;&#1740;&#1585; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587; &#1705;&#1746; &#1601;&#1606;&#1672;&#1586; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1583;&#1583; &#1605;&#1604;&#1746; &#1711;&#1740; &#1580;&#1608; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1740; &#1591;&#1608;&#1585; &#1662;&#1585; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576;&#1575;&#1611;&nbsp;31.25&nbsp;&#1705;&#1604;&#1608; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585; &#1662;&#1585; &#1605;&#1588;&#1578;&#1605;&#1604; &#1729;&#1746;&#1748; &#1605;&#1729;&#1575;&#1585;&#1575;&#1588;&#1657;&#1585;&#1575; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1740;&#1588;&#1606; &#1604;&#1605;&#1740;&#1657;&#1672; (&#1605;&#1729;&#1575; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608;) &#1575;&#1587; &#1662;&#1585;&#1608;&#1580;&#1740;&#1705;&#1657; &#1705;&#1608; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1608;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1740;&#1580;&#1606;&#1587;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748;&#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; (&#1580;&#1740; &#1575;&#1608; &#1570;&#1574;&#1740;) &#1575;&#1608;&#1585; &#1740;&#1608;&#1585;&#1662;&#1740; &#1575;&#1606;&#1608;&#1740;&#1587;&#1657;&#1605;&#1606;&#1657; &#1576;&#1740;&#1606;&#1705; (&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740;) &#1606;&#1746; &#1570;&#1580; &#1608;&#1585;&#1670;&#1608;&#1574;&#1604; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591;&#1740; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576; &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1729; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; 150 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1740; &#1583;&#1608;&#1587;&#1585;&#1740; &#1602;&#1587;&#1591; &#1705;&#1746; &#1601;&#1606;&#1575;&#1606;&#1587; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1746; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746;&#1748; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576; &#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1580;&#1606;&#1575;&#1576;&#1601;&#1585;&#1575;&#1606;&#1587;&#1587;&#1705;&#1608;&#1570;&#1606;&#1583;&#1585;&#1746;&#1548; &#1587;&#1705;&#1585;&#1740;&#1657;&#1585;&#1740;&#1576;&#1585;&#1575;&#1574;&#1746; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1729; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585; &#1608; &#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606;&#1548; &#1662;&#1585;&#1578;&#1711;&#1575;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1593;&#1575;&#1604;&#1740;&#1580;&#1606;&#1575;&#1576;&#1608;&#1585;&#1606;&#1585;&#1729;&#1608;&#1740;&#1585;&#1548; &#1589;&#1583;&#1585; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1606;&#1593;&#1602;&#1583; &#1729;&#1608;&#1574;&#1740;&#1748; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1586;&#1575;&#1606;&#1729; &#1705;&#1746; &#1575;&#1740;&#1672;&#1740;&#1588;&#1606;&#1604; &#1587;&#1705;&#1585;&#1740;&#1657;&#1585;&#1740;&#1548; &#1605;&#1581;&#1705;&#1605;&#1729; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585;&#1548; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1705;&#1746; &#1585;&#1575;&#1580;&#1729; &#1585;&#1605;&#1606; &#1606;&#1746; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; &#1606;&#1746; &#1602;&#1585;&#1590; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1705;&#1585;&#1587;&#1670;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740;&#1657;&#1604;&#1578;&#1726;&#1575;&#1605;&#1587;&#1606;&#1548; &#1606;&#1575;&#1574;&#1576; &#1589;&#1583;&#1585; &#1606;&#1746; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1587;&#1746; &#1602;&#1585;&#1590; &#1705;&#1746; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1746; &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1740;&#1746;&#1748;

&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1606;&#1746; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1608; &#1601;&#1606;&#1672; &#1583;&#1740;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; 600 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1746; &#1705;&#1604; &#1602;&#1585;&#1590; &#1705;&#1740; &#1605;&#1606;&#1592;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1740; &#1578;&#1726;&#1740;&#1748; 22.7.2019 &#1705;&#1608; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1746; &#1605;&#1575;&#1576;&#1740;&#1606; 200 &#1605;&#1604;&#1740;&#1606; &#1740;&#1608;&#1585;&#1608; &#1705;&#1740; &#1662;&#1729;&#1604;&#1740; &#1602;&#1587;&#1591; &#1705;&#1575; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578;&#1740; &#1605;&#1593;&#1575;&#1729;&#1583;&#1729; &#1729;&#1608;&#1575; &#1578;&#1726;&#1575;&#1748; &#1575;&#1587; &#1605;&#1606;&#1589;&#1608;&#1576;&#1746; &#1705;&#1575; &#1605;&#1602;&#1589;&#1583; &#1662;&#1608;&#1606;&#1746; &#1588;&#1729;&#1585; &#1705;&#1746; &#1711;&#1606;&#1580;&#1575;&#1606; &#1570;&#1576;&#1575;&#1583; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1572;&#1579;&#1585;&#1548; &#1605;&#1581;&#1601;&#1608;&#1592;&#1548; &#1605;&#1593;&#1575;&#1588;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1570;&#1604;&#1608;&#1583;&#1711;&#1740; &#1587;&#1746; &#1662;&#1575;&#1705; &#1605;&#1575;&#1587; &#1585;&#1740;&#1662;&#1672;&#1657;&#1585;&#1575;&#1606;&#1586;&#1657; &#1587;&#1587;&#1657;&#1605; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;

&#1575;&#1740; &#1570;&#1574;&#1740; &#1576;&#1740; &#1705;&#1740; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1593;&#1575;&#1606;&#1578; &#1587;&#1746; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; 1 (&#1606;&#1575;&#1585;&#1578;&#1726;-&#1587;&#1575;&#1572;&#1578;&#1726;) – &#1662;&#1605;&#1662;&#1585;&#1740; &#1670;&#1606;&#1670;&#1608;&#1575;&#1681; &#1605;&#1740;&#1608;&#1606;&#1587;&#1662;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1740;&#1588;&#1606; (&#1662;&#1740; &#1587;&#1740; &#1575;&#1740;&#1605; &#1587;&#1740;) &#1587;&#1746; &#1587;&#1608;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740;&#1657; &#1575;&#1608;&#1585; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; 2 (&#1608;&#1740;&#1587;&#1657;-&#1575;&#1740;&#1587;&#1657;) &#1608;&#1575;&#1606;&#1575;&#1586; (&#1705;&#1608;&#1578;&#1726;&#1585;&#1672;) &#1587;&#1746; &#1585;&#1575;&#1605;&#1608;&#1575;&#1681;&#1740; &#1578;&#1705; &#1578;&#1593;&#1605;&#1740;&#1585; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587; &#1705;&#1746; &#1601;&#1606;&#1672;&#1586; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1583;&#1583; &#1605;&#1604;&#1746; &#1711;&#1740; &#1580;&#1608; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1740; &#1591;&#1608;&#1585; &#1662;&#1585; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576;&#1575;&#1611;&nbsp;31.25&nbsp;&#1705;&#1604;&#1608; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585; &#1662;&#1585; &#1605;&#1588;&#1578;&#1605;&#1604; &#1729;&#1746;&#1748; &#1605;&#1729;&#1575;&#1585;&#1575;&#1588;&#1657;&#1585;&#1575; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608; &#1585;&#1740;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1740;&#1588;&#1606; &#1604;&#1605;&#1740;&#1657;&#1672; (&#1605;&#1729;&#1575; &#1605;&#1740;&#1657;&#1585;&#1608;) &#1575;&#1587; &#1662;&#1585;&#1608;&#1580;&#1740;&#1705;&#1657; &#1705;&#1608; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1608;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1740;&#1580;&#1606;&#1587;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748;

آئی این بیورو