انجیئنرنگ کی تجارت میں تربیت کی سہولت

جناب دھرمیندر پردھان اور جناب لارنس وونگ ’اسکول سے لے کر ہنر تک‘ باہمی تعلق کو کو گہرا کرنے پر با معنی بات چیت

&nbsp;
<div>

&#1606;&#1574;&#1740; &#1583;&#1729;&#1604;&#1740;&#1548; 29 &#1580;&#1608;&#1606;

&#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1575;&#1608;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; (&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740;) &#1575;&#1608;&#1585; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578;&nbsp; (&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740;)&#1606;&#1746; &#1575;&#1619;&#1580;&nbsp; &#1575;&#1729;&#1605;&nbsp; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608;&#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1588;&#1593;&#1576;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1576;&#1740;&#1578; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1740; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1575;&#1740;&#1705; &#1605;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1605;&#1575;&#1581;&#1608;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578;&#1740; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&nbsp; &#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1575;&#1740;&#1705;&nbsp; &#1605;&#1601;&#1575;&#1729;&#1605;&#1578; &#1606;&#1575;&#1605;&#1746;(&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1608; &#1740;&#1608;) &#1662;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1582;&#1591; &#1705;&#1574;&#1746;&#1748;&#1575; &#1587; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575; &#1605;&#1602;&#1589;&#1583; &#1575;&#1729;&#1605; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608; &#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1588;&#1593;&#1576;&#1729; &#1601;&#1740;&#1586;&nbsp;II&nbsp;&#1605;&#1740;&#1722; &#1605;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1578;&nbsp; &#1576;&#1681;&#1726;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1587;&#1705;&#1740;&#1605; &#1705;&#1746; &#1578;&#1581;&#1578;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740;&nbsp; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1587;&#1740;&#1705;&#1657;&#1585; &#1575;&#1587;&#1705;&#1604; &#1705;&#1608;&#1606;&#1587;&#1604; (&#1570;&#1657;&#1608;&#1605;&#1608;&#1657;&#1740;&#1608; &#1548; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1672;&#1726;&#1575;&#1606;&#1670;&#1729;&#1548; &#1575;&#1606;&#1587;&#1657;&#1585;&#1605;&#1740;&#1606; &#1657;&#1740;&#1588;&#1606; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1729;&#1605; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608; &#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; ) &#1705;&#1740; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1587;&#1746; &#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1729;&nbsp; &#1705;&#1608;&#1575;&#1604;&#1740; &#1601;&#1705;&#1740;&#1588;&#1606; &#1662;&#1740;&#1705;&#1587; (&#1705;&#1740;&#1608; &#1662;&#1740;&#1586;)&nbsp; &#1705;&#1746; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1606;&#1580;&#1740;&#1574;&#1606;&#1585;&#1606;&#1711; &#1705;&#1740; &#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722; &#1578;&#1585;&#1576;&#1740;&#1578; &#1705;&#1740; &#1587;&#1729;&#1608;&#1604;&#1578;&nbsp; &#1705;&#1608; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748; &nbsp;

&#1575;&#1587; &#1588;&#1585;&#1575;&#1705;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1746; &#1578;&#1581;&#1578;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587;&nbsp; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1705;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1740;&#1588;&#1606; (&#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1740;&#1587;&nbsp; &#1672;&#1740; &#1587;&#1740;) &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1729;&nbsp; &#1575;&#1606;&#1580;&#1740;&#1606;&#1574;&#1585;&#1606;&#1711; &#1705;&#1740; &#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605;&#1740; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1588;&#1593;&#1576;&#1729; &#1580;&#1575;&#1578;&#1740; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1705;&#1608;&#1606;&#1587;&#1604;&nbsp; (&#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586;) &#1575;&#1608;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1740; &#1588;&#1585;&#1575;&#1705;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1608;&#1722;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#1705;&#1746;&#1583;&#1585;&#1605;&#1740;&#1575;&#1606;&nbsp; &#1585;&#1608;&#1575;&#1576;&#1591; &#1705;&#1740; &#1587;&#1729;&#1608;&#1604;&#1578; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1575;&#1748; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740;&#1548; &nbsp;&nbsp;&#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586; &#1705;&#1746; &#1606;&#1605;&#1575;&#1574;&#1606;&#1583;&#1608;&#1722; &#1587;&#1605;&#1740;&#1578;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1587;&#1740; &#1705;&#1746; &#1587;&#1740;&#1606;&#1574;&#1585; &#1575;&#1601;&#1587;&#1585; &#1575;&#1608;&#1585; &#1705;&#1605; &#1575;&#1586; &#1705;&#1605; &#1587;&#1575;&#1578; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585;&nbsp; &#1605;&#1605;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1740; &#1587;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1729;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1705; &#1580;&#1575;&#1574;&#1586;&#1729;&nbsp; &#1705;&#1605;&#1740;&#1657;&#1740; &#1576;&#1726;&#1740; &#1578;&#1588;&#1705;&#1740;&#1604; &#1583;&#1746;&#1711;&#1740;&#1748;

&#1729;&#1606;&#1585;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1578;&#1593;&#1604;&#1740;&#1605; &#1705;&#1746; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585;&nbsp; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1583;&#1726;&#1585;&#1605;&#1740;&#1606;&#1583;&#1585; &#1662;&#1585;&#1583;&#1726;&#1575;&#1606; &#1606;&#1746; &#1578;&#1602;&#1585;&#1740;&#1576; &#1705;&#1575; &#1575;&#1601;&#1578;&#1578;&#1575;&#1581; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575;&#1705;&#1729;&nbsp;&nbsp; &#1575;&#1729;&#1605; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608; &#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1588;&#1593;&#1576;&#1729; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740;&nbsp; &#1605;&#1740;&#1705; &#1575;&#1606; &#1575;&#1606;&#1672;&#1740;&#1575; &#1662;&#1585;&#1608;&#1711;&#1585;&#1575;&#1605; &#1587;&#1746; &#1605;&#1606;&#1587;&#1604;&#1705; &#1729;&#1746;&#1748;&nbsp; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1672;&#1726;&#1575;&#1606;&#1670;&#1729;&nbsp; &#1705;&#1746; &#1588;&#1593;&#1576;&#1746; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740; &#1587;&#1746;&nbsp; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740; &#1602;&#1608;&#1578; &#1705;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1711; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1729; &#1729;&#1608;&#1711;&#1575; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1608; &#1740;&#1608;&nbsp;&nbsp; &#1588;&#1593;&#1576;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&#1729;&#1606;&#1585;&#1605;&#1606;&#1583; &#1605;&#1578;&#1581;&#1585;&#1705; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740;&nbsp; &#1602;&#1608;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1585;&#1575;&#1729; &#1729;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1575;&#1748; &nbsp;

&#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1605;&#1729;&#1606;&#1583;&#1585; &#1606;&#1575;&#1578;&#1726; &#1662;&#1575;&#1606;&#1672;&#1746;&#1606;&#1746; &#1588;&#1585;&#1575;&#1705;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575; &#1582;&#1740;&#1585; &#1605;&#1602;&#1583;&#1605; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729;&nbsp; &#1605;&#1740;&#1606;&#1608;&#1601;&#1740;&#1705;&#1670;&#1585;&#1606;&#1711; &#1705;&#1740; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &nbsp;&#1585;&#1608;&#1586;&#1711;&#1575;&#1585;&nbsp; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1548; &#1576;&#1585;&#1575;&#1619;&#1605;&#1583;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1593;&#1740;&#1588;&#1578; &#1705;&#1740; &#1602;&#1583;&#1585; &#1605;&#1740;&#1722; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1729; &#1705;&#1746; &#1604;&#1581;&#1575;&#1592; &#1587;&#1746; &#1575;&#1606;&#1578;&#1729;&#1575;&#1574;&#1740; &#1575;&#1729;&#1605;&nbsp; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608; &#1722; &#1605;&#1740;&#1722; &#1587;&#1746; &#1575;&#1740;&#1705; &#1729;&#1746;&#1748; &#1575;&#1587; &#1588;&#1593;&#1576;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1705;&#1587;&#1740; &#1576;&#1726;&#1740; &#1591;&#1585;&#1581; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740;&nbsp;&nbsp; &#1605;&#1593;&#1740;&#1588;&#1578; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1576;&#1681;&#1746; &#1575;&#1605;&#1705;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;&nbsp; &#1705;&#1740; &#1606;&#1605;&#1575;&#1574;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1740;&#1722; &#1575;&#1608;&#1585; &#1608;&#1586;&#1740;&#1585;&#1575;&#1593;&#1592;&#1605; &#1580;&#1606;&#1575;&#1576; &#1606;&#1585;&#1740;&#1606;&#1583;&#1585; &#1605;&#1608;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1575;&#1619;&#1578;&#1605; &#1606;&#1585;&#1576;&#1726;&#1585; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1578; &#1705;&#1746; &#1608;&#1740;&#1688;&#1606; &#1705;&#1740; &#1578;&#1705;&#1605;&#1740;&#1604; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1740;&#1729;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1705; &#1576;&#1681;&#1575; &nbsp;&#1602;&#1583;&#1605;&nbsp;&nbsp; &#1729;&#1746;&#1748;

&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740;&nbsp; &#1575;&#1662;&#1606;&#1740; &#1591;&#1585;&#1601; &#1587;&#1746;&nbsp; &#1606;&#1574;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1740; &#1602;&#1740;&#1575;&#1583;&#1578; &#1605;&#1740;&#1722; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1729;&#1606;&#1585;&#1605;&#1606;&#1583;&#1740;&nbsp;&nbsp; &#1705;&#1746;&#1575;&#1729;&#1604;&#1740;&#1578;&#1740; &#1601;&#1585;&#1740;&#1605; &#1608;&#1585;&#1705;&nbsp; (&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1705;&#1740;&#1608; &#1575;&#1740;&#1601;)&nbsp; &#1604;&#1740;&#1608;&#1604; 6 &#1575;&#1608;&#1585; &#1705;&#1740;&#1608; &#1662;&#1740;&#1586; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586; &#1705;&#1608;&nbsp; &#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1657; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1575;&#1748; &nbsp;&#1605;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1608;&#1585; &#1606;&#1574;&#1740; &#1657;&#1705;&#1606;&#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1740;&nbsp; &#1662;&#1585; &#1605;&#1576;&#1606;&#1740; &#1605;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1578; &#1705;&#1746; &#1705;&#1585;&#1583;&#1575;&#1585; &#1705;&#1740; &#1588;&#1606;&#1575;&#1582;&#1578; &#1705;&#1746; &#1576;&#1593;&#1583;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586;&nbsp;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1604; &#1587;&#1740; &#1608;&#1740; &#1575;&#1740; &#1657;&#1740; &#1705;&#1740; &#1605;&#1606;&#1592;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &nbsp;&#1575;&#1587;&#1746; &#1662;&#1740;&#1588; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1575;&#1748; &nbsp;&nbsp;&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740; &#1575;&#1729;&#1605; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608; &#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1619;&#1657;&#1608;&#1605;&#1608;&#1657;&#1740;&#1608; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1606;&#1580;&#1740;&#1606;&#1574;&#1585;&#1606;&#1711; &#1705;&#1740; &#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1578;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722; &#1705;&#1740;&#1608; &#1662;&#1740;&#1586;&nbsp;&nbsp; &#1705;&#1740; &#1578;&#1582;&#1604;&#1740;&#1602; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586; &#1705;&#1608; &#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1575;&#1593;&#1575;&#1606;&#1578; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1575;&#1748; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1662;&#1585;&#1608;&#1580;&#1740;&#1705;&#1657; &#1705;&#1740; &#1662;&#1740;&#1588; &#1585;&#1601;&#1578; &#1705;&#1740; &#1606;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1587; &#1587;&#1740;&#1586;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1583;&#1585;&#1605;&#1740;&#1575;&#1606;&nbsp; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1585;&#1608;&#1575;&#1576;&#1591; &#1705;&#1740; &#1587;&#1729;&#1608;&#1604;&#1578; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605;&nbsp; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1740;&#1748;

&#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1601;&#1585;&#1608;&#1594; &#1575;&#1608;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; (&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740;) &#1705;&#1746; &#1576;&#1575;&#1585;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722;&nbsp; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578; &#1729;&#1606;&#1583; &#1606;&#1746;&nbsp; 9 &#1606;&#1608;&#1605;&#1576;&#1585; 2014 &#1705;&#1608;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1705;&#1740; &#1578;&#1588;&#1705;&#1740;&#1604; &#1705;&#1740; &#1578;&#1726;&#1740; &#1748; &#1578;&#1575;&#1705;&#1729; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1585;&#1608;&#1586; &#1711;&#1575;&#1585; &#1576;&#1681;&#1726;&#1575;&#1606;&#1746; &#1662;&#1585; &#1578;&#1608;&#1580;&#1729; &#1583;&#1740; &#1580;&#1575;&#1587;&#1705;&#1746;&#1748;&nbsp; &#1575;&#1662;&#1606;&#1740;&nbsp; &#1588;&#1585;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1705;&#1746; &#1576;&#1593;&#1583; &#1587;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1587; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740; &#1606;&#1746;&nbsp;&nbsp; &#1662;&#1575;&#1604;&#1740;&#1587;&#1740; &#1705;&#1740; &#1578;&#1740;&#1575;&#1585;&#1740;&nbsp; &#1548; &#1601;&#1585;&#1740;&#1605; &#1608;&#1585;&#1705; &#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1593;&#1740;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&nbsp; &#1548; &#1606;&#1574;&#1740; &#1662;&#1585;&#1608;&#1711;&#1585;&#1575;&#1605; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1587;&#1705;&#1740;&#1605;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1588;&#1585;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;&nbsp; &#1606;&#1574;&#1746;&#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1672;&#1726;&#1575;&#1606;&#1670;&#1746; &#1705;&#1740; &#1578;&#1588;&#1705;&#1740;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1729;&nbsp; &#1575;&#1583;&#1575;&#1585;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1575;&#1662; &#1711;&#1585;&#1740;&#1672; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1548;&nbsp; &#1585;&#1740;&#1575;&#1587;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726; &#1588;&#1585;&#1575;&#1705;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1548; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726;&nbsp; &#1605;&#1588;&#1594;&#1608;&#1604; &#1585;&#1729;&#1606;&#1746;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583; &#1705;&#1740; &#1578;&#1608;&#1602;&#1593;&#1575;&#1578;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1587;&#1605;&#1575;&#1580;&#1740;&nbsp; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1672;&#1726;&#1575;&#1606;&#1670;&#1746; &#1705;&#1740; &#1578;&#1593;&#1605;&#1740;&#1585; &#1587;&#1605;&#1740;&#1578; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583;&nbsp; &#1575;&#1729;&#1605; &#1575;&#1602;&#1583;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1575;&#1578; &#1705;&#1574;&#1746; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748;&#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1705;&#1575; &#1605;&#1602;&#1589;&#1583;&nbsp;&nbsp; &#1605;&#1575;&#1606;&#1711; &#1575;&#1608;&#1585; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1601;&#1585;&#1575;&#1583;&#1740; &#1602;&#1608;&#1578; &#1705;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605;&#1740; &#1705;&#1746;&nbsp; &#1583;&#1585;&#1605;&#1740;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1602; &#1705;&#1608; &#1662;&#1585; &#1705;&#1585;&#1606;&#1575; &#1729;&#1746; &#1578;&#1575;&#1705;&#1729;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#1606;&#1729; &#1589;&#1585;&#1601;&nbsp; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1729; &#1605;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746;&#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1606;&#1574;&#1746; &#1729;&#1606;&#1585; &#1605;&#1606;&#1583; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1585;&#1575;&#1593;&nbsp; &#1705;&#1740; &#1578;&#1593;&#1605;&#1740;&#1585;&nbsp; &#1729;&#1608;&#1587;&#1705;&#1746;&nbsp; &#1576;&#1604;&#1705;&#1729; &#1605;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1578; &#1705;&#1740; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575;&#1608;&#1575;&#1585; &#1576;&#1726;&#1740; &#1705;&#1740; &#1580;&#1575;&#1587;&#1705;&#1746;&#1748;

&nbsp;&#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1608;&#1722; &#1705;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1705;&#1746; &#1576;&#1575;&#1585;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; (&#1575;&#1740;&#1605; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740;)

&#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1575; &#1605;&#1581;&#1705;&#1605;&#1729;&nbsp; (&#1672;&#1740; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740;)&nbsp; &#1606;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1575;&#1606;&#1578;&#1592;&#1575;&#1605;&#1740; &#1705;&#1606;&#1657;&#1585;&#1608;&#1604; &#1705;&#1746; &#1578;&#1581;&#1578;&nbsp; &#1605;&#1606;&#1575;&#1601;&#1593; &#1705;&#1605;&#1575;&#1606;&#1746;&#1608;&#1575;&#1604;&#1746; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1608; &#1662;&#1740; &#1575;&#1740;&#1604; &#1575;&#1740;&#1586;&nbsp;&nbsp; &#1705;&#1740; &nbsp;&#1575;&#1581;&#1740;&#1575; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726;&nbsp; &#1575;&#1587; &#1705;&#1740; &#1605;&#1590;&#1576;&#1608;&#1591;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585;&nbsp; &#1662;&#1740; &#1575;&#1740;&#1587; &#1575;&#1740;&#1586;&nbsp; &#1705;&#1746; &#1606;&#1602;&#1589;&#1575;&#1606; &#1705;&#1608; &#1705;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&nbsp; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588;&#1740;&#1722; &#1705;&#1740; &#1729;&#1740;&#1722; &#1748;&#1672;&#1740; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740; &#1606;&#1746; &#1602;&#1608;&#1605;&#1740; &#1575;&#1619;&#1657;&#1608;&#1605;&#1608;&#1657;&#1740;&#1608; &#1657;&#1740;&#1587;&#1657;&#1606;&#1711; &#1575;&#1608;&#1585; &#1578;&#1581;&#1602;&#1740;&#1602; &#1608; &#1578;&#1585;&#1602;&#1740; &#1705;&#1746; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583;&#1740; &#1672;&#1726;&#1575;&#1606;&#1670;&#1729; &#1705;&#1746; &#1662;&#1585;&#1608;&#1580;&#1740;&#1705;&#1657; ( (&#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1746;&nbsp; &#1657;&#1740; &#1575;&#1619;&#1585; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740; &#1662;&#1740;) &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1729;&nbsp;&nbsp; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583; &#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1578;&#1581;&#1602;&#1740;&#1602;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1657;&#1740;&#1587;&#1657;&#1606;&#1711; &#1575;&#1606;&#1601;&#1585;&#1575;&#1587;&#1657;&#1585;&#1575;&#1705;&#1670;&#1585; &#1705;&#1740; &#1578;&#1582;&#1604;&#1740;&#1602; &#1705;&#1746; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591;&nbsp; &#1587;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1593;&#1575;&#1604;&#1605;&#1740; &#1575;&#1619;&#1657;&#1608;&#1605;&#1608;&#1657;&#1740;&#1608;&nbsp; &#1705;&#1575;&#1585;&#1705;&#1585;&#1583;&#1711;&#1740; &#1705;&#1746; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1608;&#1688;&#1606; &#1705;&#1746; &#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1705;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748; &#1672;&#1740; &#1575;&#1740;&#1670; &#1575;&#1619;&#1574;&#1740; &#1606;&#1746;&nbsp; &#1575;&#1619;&#1657;&#1608; &#1548; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1606;&#1580;&#1740;&#1606;&#1574;&#1585;&#1606;&#1711; &#1548;&nbsp; &#1729;&#1740;&#1608;&#1740; &#1575;&#1604;&#1740;&#1705;&#1657;&#1585;&#1740;&#1705;&#1604;&nbsp; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1729;&#1605; &#1587;&#1575;&#1586;&#1608; &#1587;&#1575;&#1605;&#1575;&#1606; &#1587;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1588;&#1593;&#1576;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1604;&#1574;&#1746;&#1605;&#1575;&#1604;&#1740; &#1605;&#1583;&#1583; &#1601;&#1585;&#1575;&#1729;&#1605; &#1705;&#1585;&#1705;&#1746; &#1575;&#1662;&#1606;&#1746; &#1608;&#1688;&#1606; &#1705;&#1746; &#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &nbsp;&#1705;&#1740; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &nbsp;&#1705;&#1575;&#1608;&#1588;&#1740;&#1722; &#1705;&#1740; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748;&nbsp;&nbsp;
</div>