Categories: قومی

یوکرین بحران: بھارت نے سومی میں پھنسے طلبا کے بارے میں کیوں کیا تشویش کا اظہار؟ جانئے اس رپورٹ میں

وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان ارندم باغچی

&#1606;&#1574;&#1740; &#1583;&#1729;&#1604;&#1740;&#1548;6 &#1605;&#1575;&#1585;&#1670;

&#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1746; &#1576;&#1581;&#1585;&#1575;&#1606; &#1705;&#1746; &#1576;&#1593;&#1583; &#1587;&#1608;&#1605;&#1740; &#1605;&#1740;&#1722; &#1662;&#1726;&#1606;&#1587;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746; &#1729;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575; &#1662;&#1585; &#1578;&#1588;&#1608;&#1740;&#1588; &#1705;&#1575; &#1575;&#1592;&#1729;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1578;&#1746; &#1729;&#1608;&#1574;&#1746;&#1548; &#1729; &#1576;&#1726;&#1575;&#1585;&#1578; &#1606;&#1746; &#1575;&#1619;&#1580; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1575;&#1587; &#1606;&#1746; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1670;&#1740;&#1606;&#1604;&#1586; &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1746; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578;&#1608;&#1722; &#1587;&#1746; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1575;&#1740;&#1705; &#1605;&#1581;&#1601;&#1608;&#1592; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1576;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1601;&#1608;&#1585;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711; &#1576;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1586;&#1608;&#1585; &#1583;&#1740;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;&#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1729; &#1705;&#1746; &#1587;&#1585;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1605; &#1576;&#1575;&#1594;&#1670;&#1740; &#1705;&#1746; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;&#1548; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1587;&#1601;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1575;&#1606;&#1746; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1569; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726; &#1605;&#1587;&#1604;&#1587;&#1604; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1729;&#1740;&#1722; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1606;&#1729;&#1740;&#1722; &#1581;&#1601;&#1575;&#1592;&#1578;&#1740; &#1578;&#1583;&#1575;&#1576;&#1740;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1575; &#1605;&#1588;&#1608;&#1585;&#1729; &#1583;&#1740;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;&quot;&#1729;&#1605;&#1740;&#1722; &#1587;&#1608;&#1605;&#1740;&#1548; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1605;&#1740;&#1722; &#1729;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1569; &#1705;&#1746; &#1576;&#1575;&#1585;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1711;&#1729;&#1585;&#1740; &#1578;&#1588;&#1608;&#1740;&#1588; &#1729;&#1746;&#1748; &#1575;&#1740;&#1705; &#1587;&#1746; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583;&#1729; &#1670;&#1740;&#1606;&#1604;&#1586; &#1705;&#1746; &#1584;&#1585;&#1740;&#1593;&#1746; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1575;&#1608;&#1585; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740; &#1581;&#1705;&#1608;&#1605;&#1578;&#1608;&#1722; &#1662;&#1585; &#1587;&#1582;&#1578;&#1740; &#1587;&#1746; &#1583;&#1576;&#1575;&#1608;&#1620; &#1672;&#1575;&#1604;&#1575; &#1729;&#1746; &#1705;&#1729; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1575;&#1740;&#1705; &#1605;&#1581;&#1601;&#1608;&#1592; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1601;&#1608;&#1585;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711; &#1576;&#1606;&#1583;&#1740; &#1705;&#1740; &#1580;&#1575;&#1574;&#1746;&#1748;&quot;

&#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575; &#1705;&#1608; &#1581;&#1601;&#1575;&#1592;&#1578;&#1740; &#1575;&#1581;&#1578;&#1740;&#1575;&#1591;&#1740; &#1578;&#1583;&#1575;&#1576;&#1740;&#1585; &#1575;&#1582;&#1578;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746;&#1548; &#1662;&#1606;&#1575;&#1729; &#1711;&#1575;&#1729;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1575;&#1606;&#1583;&#1585; &#1585;&#1729;&#1606;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1594;&#1740;&#1585; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1587;&#1746; &#1576;&#1670;&#1606;&#1746; &#1705;&#1575; &#1605;&#1588;&#1608;&#1585;&#1729; &#1583;&#1740;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1575;&#1608;&#1585; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1746; &#1587;&#1601;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1575;&#1606;&#1746; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1569; &#1705;&#1746; &#1587;&#1575;&#1578;&#1726; &#1576;&#1575;&#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1711;&#1740; &#1587;&#1746; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1746; &#1605;&#1740;&#1722; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748;&nbsp;&nbsp; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578;&nbsp; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1729; &#1575;&#1605;&#1608;&#1585;&nbsp; &#1606;&#1746;&nbsp; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1729;&#1605;&#1575;&#1585;&#1740; &#1662;&#1729;&#1604;&#1740; &#1657;&#1585;&#1740;&#1608;&#1604; &#1575;&#1740;&#1672;&#1608;&#1575;&#1574;&#1586;&#1585;&#1740; &#1580;&#1575;&#1585;&#1740; &#1729;&#1608;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1576;&#1593;&#1583; &#1587;&#1746; 20,000 &#1587;&#1746; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583;&#1729; &#1729;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1670;&#1726;&#1608;&#1681; &#1670;&#1705;&#1746; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748; &#1575;&#1606;&#1729;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1576;&#1578;&#1575;&#1740;&#1575; &#1705;&#1729; &#1575;&#1711;&#1604;&#1746; 24 &#1711;&#1726;&#1606;&#1657;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1587;&#1608;&#1604;&#1729; &#1662;&#1585;&#1608;&#1575;&#1586;&#1740;&#1722; &#1591;&#1746; &#1705;&#1740; &#1711;&#1574;&#1740; &#1729;&#1740;&#1722; &#1580;&#1606; &#1605;&#1740;&#1722; &#1729;&#1606;&#1583;&#1608;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1740; &#1601;&#1590;&#1575;&#1574;&#1740;&#1729; &#1705;&#1746; C-17&#1591;&#1740;&#1575;&#1585;&#1746; &#1576;&#1726;&#1740; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748;&#1580;&#1576; &#1705;&#1729; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1740; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1578; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1729; &#1606;&#1746; &#1705;&#1729;&#1575; &#1705;&#1729; &#1608;&#1729; &#1587;&#1608;&#1605;&#1740; &#1588;&#1729;&#1585; &#1587;&#1746; &#1587;&#1740;&#1606;&#1705;&#1681;&#1608;&#1722; &#1594;&#1740;&#1585; &#1605;&#1604;&#1705;&#1740; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1569; &#1705;&#1608; &#1606;&#1705;&#1575;&#1604;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1575;&#1662;&#1606;&#1740; &#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1740;&#1578; &#1705;&#1746; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602; &#1729;&#1585; &#1605;&#1605;&#1705;&#1606; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1705;&#1585; &#1585;&#1729;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748;&quot;

&#1729;&#1605; &#1587;&#1608;&#1605;&#1740; &#1588;&#1729;&#1585; &#1587;&#1746; &#1587;&#1740;&#1606;&#1705;&#1681;&#1608;&#1722; &#1594;&#1740;&#1585; &#1605;&#1604;&#1705;&#1740; &#1591;&#1604;&#1576;&#1575; &#1705;&#1608; &#1606;&#1705;&#1575;&#1604;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1729;&#1585; &#1605;&#1605;&#1705;&#1606; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1705;&#1585; &#1585;&#1729;&#1746; &#1729;&#1740;&#1722;&#1748; &#1587;&#1608;&#1605;&#1740; &#1575;&#1576; &#1575;&#1606;&#1583;&#1726;&#1575; &#1583;&#1726;&#1606;&#1583; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1711;&#1608;&#1604;&#1729; &#1576;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1740; &#1608;&#1580;&#1729; &#1587;&#1746; &#1575;&#1740;&#1705; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1578;&#1576;&#1575;&#1729;&#1740; &#1705;&#1746; &#1583;&#1729;&#1575;&#1606;&#1746; &#1662;&#1585; &#1729;&#1746;&#1748; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1604;&#1608;&#1711;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1576;&#1670;&#1575;&#1606;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1605;&#1581;&#1601;&#1608;&#1592; &#1576;&#1606;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1740; &#1662;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1608;&#1588;&#1588; &#1705;&#1585; &#1585;&#1729;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;&#1605;&#1740;&#1672;&#1740;&#1575; &#1585;&#1662;&#1608;&#1585;&#1657;&#1587; &#1705;&#1746; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;&#1548; &#1588;&#1729;&#1585;&#1740;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1575;&#1606;&#1582;&#1604;&#1575; &#1575;&#1608;&#1585; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1583;&#1608;&#1740;&#1575;&#1578; &#1705;&#1740; &#1578;&#1585;&#1587;&#1740;&#1604; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1729;&#1605;&#1583;&#1585;&#1583;&#1740; &#1705;&#1740; &#1576;&#1606;&#1740;&#1575;&#1583; &#1662;&#1585; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605; &#1705;&#1585;&#1606;&#1746; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1740;&#1608;&#1705;&#1585;&#1740;&#1606; &#1705;&#1746; &#1605;&#1575;&#1585;&#1740;&#1608;&#1662;&#1608;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1608;&#1608;&#1604;&#1608;&#1606;&#1608;&#1575;&#1705;&#1726;&#1575; &#1588;&#1729;&#1585;&#1608;&#1722; &#1605;&#1740;&#1722; &#1587;&#1575;&#1578; &#1711;&#1726;&#1606;&#1657;&#1746; &#1705;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711; &#1576;&#1606;&#1583;&#1740; &#1588;&#1585;&#1608;&#1593; &#1729;&#1608; &#1711;&#1574;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748;&quot;&#1575;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1740; &#1729;&#1605;&#1583;&#1585;&#1583;&#1740; &#1705;&#1740; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740;&#1608;&#1722; &#1705;&#1746; &#1602;&#1740;&#1575;&#1605; &#1705;&#1746; &#1604;&#1740;&#1746; &#1605;&#1575;&#1585;&#1740;&#1608;&#1662;&#1608;&#1604; &#1575;&#1608;&#1585; &#1608;&#1608;&#1604;&#1608;&#1606;&#1608;&#1575;&#1705;&#1726;&#1575; &#1605;&#1740;&#1722; &#1593;&#1575;&#1585;&#1590;&#1740; &#1580;&#1606;&#1711; &#1576;&#1606;&#1583;&#1740; &#1588;&#1585;&#1608;&#1593; &#1729;&#1608; &#1585;&#1729;&#1740; &#1729;&#1746;&#1748; &#1740;&#1729; &#1585;&#1575;&#1729;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1588;&#1729;&#1585;&#1740;&#1608;&#1722; &#1705;&#1608; &#1606;&#1705;&#1575;&#1604;&#1606;&#1746; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1606; &#1588;&#1729;&#1585;&#1608;&#1722; &#1578;&#1705; &#1582;&#1608;&#1585;&#1575;&#1705; &#1575;&#1608;&#1585; &#1575;&#1583;&#1608;&#1740;&#1575;&#1578; &#1662;&#1729;&#1606;&#1670;&#1575;&#1606;&#1746; &#1705;&#1575; &#1705;&#1575;&#1605; &#1705;&#1585;&#1746; &#1711;&#1740; &#1580;&#1606;&#1729;&#1740;&#1722; &#1585;&#1608;&#1587;&#1740; &#1581;&#1605;&#1604;&#1729; &#1575;&#1619;&#1608;&#1585;&#1608;&#1722; &#1606;&#1746; &#1583;&#1606;&#1740;&#1575; &#1587;&#1746; &#1605;&#1606;&#1602;&#1591;&#1593; &#1705;&#1585; &#1583;&#1740;&#1575; &#1729;&#1746;&#1748;

آئی این بیورو