ایک بزرگ کشمیری خاتون کی 36 سیکنڈ کی ویڈیو نے انٹرنیٹ پر دھوم مچا دی ہے۔یہ ویڈیو، جو اصل میں ایک سید سلیت شاہ نامی شخص نے ٹوئٹر پر اپ لوڈ کیاہے، اس ویڈیو نے دیگر پلیٹ فارمز جیسے کہ واٹس ایپ اور فیس بک پر بھی دھوم مچا دی ہے۔اس کے ساتھ میں موجود نوجوان کچھ پھلوں، سبزیوں اور جانوروں کے نام کشمیری زبان میں اس کے سامنے رکھتا ہے اور روایتی لباس میں ملبوس تقریبا 80 سال کی عمر کی نظر آنے والی خاتون سے انگریزی میں ان الفاظ کا انگریزی ترجمہ کرنے کو کہتا ہے۔
اگرچہ وہ پہلی بار ’بلی لفظ کو پہچانتے ہوئے ہچکچاتی ہے، لیکن پھر وہ بلی کو cat کہہ کر اس کی تلافی کرتی ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اس کا انگریزی بولنا لوگوں کے دلوں پر راج کر چکا ہے۔ وہ پیاز، سیب، لہسن اور کتے کے ناموں کو انگریزی میں بول رہی ہیں اور یہ ویڈیو سوشل میڈیا پر دھوم مچا رہا ہے اور خوب وائرل ہوتا جارہا ہے۔ اگرچہ خاتون کا پتہ معلوم نہیں ہے، لیکن ویڈیو ریکارڈ کرنے والے شخص کے لہجے سے اندازہ ہوتا ہے کہ ان کا تعلق وادی کے دیہی ضلع سے ہے۔ اس دوران بہت سے ٹویٹر صارفین نے پوسٹ پر اچھے تبصروں کے ساتھ جواب دیا۔
The circle of life ! 💜
They taught us how to talk when we were babies and how the turntables ! What is even more wholesome is that learning is a consistent process in life ! 💫 pic.twitter.com/NxQ7EHjAwZ— Syed Sleet Shah (@Sleet_Shah) February 14, 2022
