یکم ﺍﮔﺴﺖ 1910ء کو ﻥ۔ﻡ۔ ﺭاشد ﺍﮐﺎﻝ ﮔﮍﮪ ﺿﻠﻊ ﮔﻮﺟﺮﺍﻧﻮﺍﻟﮧ ﻣﯿﮟ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﮭﮯ

<p style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;"> _______________ ﻥ۔ﻡ۔ ﺭﺍﺷﺪ ________________</span></p>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">.</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">* یکم ﺍﮔﺴﺖ 1910ء کو ﻥ۔ﻡ۔ ﺭاشد ﺍﮐﺎﻝ ﮔﮍﮪ ﺿﻠﻊ ﮔﻮﺟﺮﺍﻧﻮﺍﻟﮧ ﻣﯿﮟ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﮭﮯ۔ ن۔م۔ راشد کا اصل نام نذر محمد راشد تھا۔</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">ﻋﻼﻣﮧ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﮐﯽ ﻭﻓﺎﺕ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺍﺭﺩﻭ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﺟﻦ ﺷﻌﺮﺍ ﮐﯽ ﺑﺪﻭﻟﺖ ﻋﮩﺪ ﺁﻓﺮﯾﻦ ﺗﺒﺪﯾﻠﯿﻮﮞ ﺳﮯ ﺩﻭﭼﺎﺭ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﻥ ﻡ ﺭﺍﺷﺪ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﺑﻼﺷﺒﮧ ﺳﺮﻓﮩﺮﺳﺖ ﮨﮯ۔ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺷﮏ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮧ ﺣﺎﻟﯽ ﺍﻭﺭ ﺁﺯﺍﺩ ﺳﮯ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺗﮏ ﺍﻭﺭ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺳﮯ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺟﻮﺵ ‘ ﺣﻔﯿﻆ ﺟﺎﻟﻨﺪﮬﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﺍﺧﺘﺮ ﺷﯿﺮﺍﻧﯽ ﺗﮏ ﺍﺭﺩﻭ ﻧﻈﻢ ﻧﮯ ﺑﮍﺍ ﺗﯿﺰ ﺳﻔﺮ ﮐﯿﺎ ﻟﯿﮑﻦ ﯾﮧ ﺳﻔﺮ ﻧﻈﻢ ﻧﮕﺎﺭﯼ ﮐﯽ ﺩﯾﺮﯾﻨﮧ ﺭﻭﺍﯾﺎﺕ ﮐﮯ ﺩﺍﺋﺮﮮ ﮨﯽ ﻣﯿﮟ ﮨﻮﺍ۔ ﻟﯿﮑﻦ ﻥ ﻡ ﺭﺍﺷﺪ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﮯ ﺍﯾﮏ ﺍﻭﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﮨﻢ ﻋﺼﺮ ﻣﯿﺮﺍ ﺟﯽ ﮐﮯ ﯾﮩﺎﮞ ﺍﺱ ﻧﻈﻢ ﻧﮯ ﮨﯿﺌﺖ ﻭ ﺍﺳﻠﻮﺏ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﺴﯽ ﺗﺒﺪﯾﻠﯽ ﮐﯽ ﺑﻨﯿﺎﺩ ﮈﺍﻟﯽ ﺟﺲ ﻧﮯ ﻧﻈﻢ ﮐﺎ ﺳﺎﻧﭽﮧ ﮨﯽ ﺑﺪﻝ ﮈﺍﻻ۔</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">ﻥ۔ﻡ ﺭﺍﺷﺪ ﮐﺎ ﭘﮩﻼ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ "ﻣﺎﻭﺭﺍ" 1941 ﺀ ﻣﯿﮟ ﺷﺎﺋﻊ ﮨﻮﺍ ﺗﻮ ﮔﻮﯾﺎ ﯾﮧ ﭨﮭﮩﺮﮮ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﺎﻻﺏ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﭘﺘﮭﺮ ﮐﯽ ﻣﺜﺎﻝ ﺛﺎﺑﺖ ﮨﻮﺍ۔ ﺭﺍﺷﺪ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﯽ ﻧﻈﻤﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﻧﮧ ﺻﺮﻑ ﯾﮧ ﮐﮧ ﻧﻈﻢ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺎ ﮐﺎﻣﯿﺎﺏ ﺗﺠﺮﺑﮧ ﮐﯿﺎ ﺑﻠﮑﮧ ﻣﻐﺮﺏ ﮐﮯ ﺷﻌﺮﺍ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﻓﺮﺍﻧﺲ ﮐﮯ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﻌﺮﺍٔ ﺳﮯ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﮨﻮ ﮐﺮ ﻧﻈﻢ ﻧﮕﺎﺭﯼ ﮐﮯ ﻓﻦ ﮐﻮ ﻧﺌﮯ ﻃﺮﯾﻘﻮﮞ ﺳﮯ ﺑﺮﺗﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ۔ ﯾﮧ ﻧﻈﻢ ﺳﺎﺩﮦ ﺍﻭﺭ ﺑﯿﺎﻧﯿﮧ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﺳﮯ ﺧﺎﺻﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﮭﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻧﻈﻢ ﻣﯿﮟ ﺍﻓﺴﺎﻧﻮﯼ ﺍﻭﺭ ﮈﺭﺍﻣﺎﺋﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﮐﮯ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺳﺎﻟﯿﺐ ﺑﺪﺭﺟﮧٔ ﺍﺗﻢ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺗﮭﮯ۔</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻣﯿﮟ ﻥ۔ﻡ ﺭﺍﺷﺪ ﺍﻭﺭ ﻣﯿﺮﺍ ﺟﯽ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﮨﯽ ﺷﺪﯾﺪ ﺗﻨﻘﯿﺪ ﮐﺎ ﻧﺸﺎﻧﮧ ﺑﻨﮯ ﻟﯿﮑﻦ ﺍﻧﮩﻮﮞ ﻧﮯ ﺟﻮ ﺑﯿﺞ ﺑﻮﯾﺎ ﻭﮦ ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ ﺗﻨﺎﻭﺭ ﺩﺭﺧﺖ ﮐﯽ ﺷﮑﻞ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﮐﺮﮔﯿﺎ۔ ﺧﻮﺩ ﺭﺍﺷﺪ ﻧﮯ ﻣﺎﻭﺭﺍ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺍﺭﺩﻭ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﮐﻮ ﮐﺌﯽ ﯾﺎﺩﮔﺎﺭ ﻣﺠﻤﻮﻋﮯ ﻋﻄﺎ ﮐﯿﮯ ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺍﺟﻨﺒﯽ ‘ ﻻ = ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﮔﻤﺎﻥ ﮐﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﺷﺎﻣﻞ ﮨﯿﮟ۔ ﺍﻥ ﮐﮯ ﻋﻼﻭﮦ ﺩﻭﺳﺮﮮ ﺷﻌﺮﺍٔ ﻧﮯ ﺑﮭﯽ ﻏﯿﺮ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻃﺮﯾﻘﮯ ﺳﮯ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﮐﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﯾﻮﮞ ﺍﺭﺩﻭ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﮐﮯ ﺻﺤﻦ ﻣﯿﮟ ﻧﺌﮯ ﺩﺭﯾﭽﮯ ﮐﮭﻠﺘﮯ ﭼﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size:16px;">ﻥ۔ﻡ ﺭﺍﺷﺪ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻤﺎﻟﮏ ﻣﯿﮟ ﺑﺴﺮ ﮐﯽ۔ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﮯ ﺁﺧﺮﯼ ﺍﯾﺎﻡ ﻣﯿﮟ ﻭﮦ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﯿﮟ ﻣﻘﯿﻢ ﺗﮭﮯ ﺟﮩﺎﮞ ﻭﮦ 9 ﺍﮐﺘﻮﺑﺮ 1975 ﺀ ﮐﻮ ﻭﻓﺎﺕ ﭘﺎﮔﺌﮯ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻭﻓﺎﺕ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻭﺻﯿﺖ ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﻥ ﮐﯽ ﻻﺵ ﮐﻮ ﻧﺬﺭ ﺁﺗﺶ ﮐﺮﺩﯾﺎ ﮔﯿﺎ۔ تاہم حقیقت کیا تھی، کھل نہ سکی لہذا یہ معمہ ابھی تک سر بستہ راز ہی ہے۔ ﻭﮦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﮭﺮ ﺩﻧﯿﺎ ﮐﻮ ﭼﻮﻧﮑﺎﺗﮯ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺕ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺑﮭﯽ ﺍﭘﻨﯽ ﯾﮧ ﻋﺎﺩﺕ ﺗﺮﮎ ﻧﮧ ﮐﺮﺳﮑﮯ۔</span></div>

Dr. S.U. Khan

Dr. Shafi Ayub editor urdu

Recent Posts

رجنی کانت کی فلم ’جیلر‘ پر شائقین کا ردعمل

رجنی کانت کی ’جیلر‘ جمعرات کو ریلیز ہوئی۔ فلم کو پہلے دن سینما گھروں میں…

1 year ago

کشمیر میں’میری ماٹی، میرا دیش‘مہم کے تحت متعدد تقریبات منعقد

مضمون نگار: زبیر قریشی میری ماٹی، میرا دیش مہم نے وسطی کشمیر کے گاندربل ضلع…

1 year ago

یُگ پریورتن: جموں و کشمیر کا تبدیلی کا سفر

جموں و کشمیر کی یونین ٹیریٹری میں تنظیم نو کے بعد ہونے والی اہم تبدیلیوں…

1 year ago

بھارت کے نقشے کی تصویر کا قالین بُننے والا کشمیری قالین باف محمد مقبول ڈار سے ملیں

شمالی کشمیر کے ضلع بانڈی پورہ سے تعلق رکھنا والا محمد مقبول ڈار نامی قالین…

1 year ago

زعفران کی آسمان چھوتی قیمت کشمیر کے کسانوں کے چہروں پر لے آئی مسکراہٹ

زعفران کی جی آئی ٹیگنگ کے بعد، کسانوں نے اس کی پیداوار میں اضافہ کیا…

1 year ago

لال چوک پر تجدید شدہ کلاک ٹاور سری نگر کے قلب میں لندن کی جھلک کررہا ہے پیش

سری نگر میں، لال چوک پر نئے تجدید شدہ تاریخی کلاک ٹاور ایک خوشگوار حیرت…

1 year ago